Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 8.156
॥
Деванагари
विष्णुधर्मोत्तरे तृतीयखण्डे—
अभक्ष्यं चप्य् अहृद्यं च नैवेद्यं न निवेदयेत् ।
केशकीटावपन्नं च तथा चाविहितं च यत् ॥156॥
Транслитерация (IAST)
viṣṇu-dharmottare tṛtīya-khaṇḍe—
abhakṣyaṁ capy ahṛdyaṁ ca naivedyaṁ na nivedayet |
keśa-kīṭāvapannaṁ ca tathā cāvihitaṁ ca yat ||156||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
अभक्ष्यंabhakṣyaṁнесъедобное
चप्य्capyи также
अहृद्यंahṛdyaṁнеприятное
चcaи
नैवेद्यंnaivedyaṁподношение
नnaне
निवेदयेत्nivedayetпусть подносит,
केश-कीटावपन्नंkeśa-kīṭāvapannaṁс волосами и насекомыми
चcaи,
तथाtathāтакже
चाविहितंcāvihitaṁи не предписанное
चcaи
यत्yatкоторое,
Литературный перевод
В «Вишну-дхармоттаре», в третьей части: Пусть не подносит несъедобного и неприятного, пищи с волосами и насекомыми, а также не предписанной,
Версия
1a544a944808 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:51 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами