Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 8.158
॥
Деванагари
अथाभक्ष्याणि
कौर्मे—
वृन्ताकं जालिकाशाकं कुसुम्भाश्मन्तकं तथा ।
पलाण्डुं लशुनं शुक्लम् निर्यासं चैव वर्जयेत् ॥158॥
Транслитерация (IAST)
athābhakṣyāṇi
kaurme—
vṛntākaṁ jālikā-śākaṁ kusumbhāśmantakaṁ tathā |
palāṇḍuṁ laśunaṁ śuklam niryāsaṁ caiva varjayet ||158||
размер не определён
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
वृन्ताकंvṛntākaṁбаклажан,
जालिका-शाकंjālikā-śākaṁзелень джалики,
कुसुम्भाश्मन्तकंkusumbhāśmantakaṁкусумбху, ашмантаку
तथाtathāтакже,
पलाण्डुंpalāṇḍuṁлук,
लशुनंlaśunaṁчеснок,
शुक्लम्śuklamбелый
निर्यासंniryāsaṁсок
चैवcaivaи
वर्जयेत्varjayetпусть исключает.
Литературный перевод
Что нельзя есть. В «Курма-пуране»: Пусть исключает баклажан, зелень джалики, кусумбху, ашмантаку, лук, чеснок и белый сок растений.
Версия
c93f12cdc687 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:51 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами