Хари-бхакти-виласа
Виляса восьмая. Завершение утреннего поклонения8.24Гопала Бхатта Госвами
2435 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 8.24
॥
Деванагари

हेमन्ते म्र्गदर्पेण वाजिमेधफलं लभेत् ।
शिशिरे ऽगुरुसरेन सर्वमेधफलं लभेत् ॥24॥

Транслитерация (IAST)

hemante mrga-darpeṇa vājimedha-phalaṁ labhet |
śiśire 'guru-sarena sarva-medha-phalaṁ labhet ||24||

размер не определён

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
हेमन्तेhemanteв начале зимы
म्र्ग-दर्पेणmrga-darpeṇaмускусом
वाजिमेध-फलंvājimedha-phalaṁплод ашвамедхи
लभेत्labhetполучит;
शिशिरेśiśireв конце зимы
ऽगुरु-सरेन'guru-sarenaсердцевиной агуру
सर्व-मेध-फलंsarva-medha-phalaṁплод сарвамедхи
लभेत्labhetполучит.
Литературный перевод

В начале зимы мускусом получают плод ашвамедхи, а в конце зимы сердцевиной агуру — плод сарвамедхи.

Версия

c019816ca3c8 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:51 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами