Хари-бхакти-виласа
Виляса восьмая. Завершение утреннего поклонения8.197Гопала Бхатта Госвами
2608 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 8.197
॥
Деванагари

अथ पनकानि, तन्माहात्म्यं चविष्णुधर्मोत्तरे—पानकानि सुगन्धीनि शीतलानि विशेषतः ।निवेद्य देवदेवाय वाजिमेधम् अवाप्नुयात् ॥197॥

Транслитерация (IAST)

atha panakāni, tan-māhātmyaṁ caviṣṇu-dharmottare—pānakāni su-gandhīni śītalāni viśeṣataḥ |nivedya deva-devāya vājimedham avāpnuyāt ||197||

размер не определён

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
पानकानिpānakāniнапитки
सु-गन्धीनिsu-gandhīniблагоуханные,
शीतलानिśītalāniпрохладные
विशेषतःviśeṣataḥособенно,
निवेद्यnivedyaподнеся
देव-देवायdeva-devāyaБогу богов,
वाजिमेधम्vājimedhamашвамедхи
अवाप्नुयात्avāpnuyātдостигнет.
Литературный перевод

Напитки и их величие. В «Вишну-дхармоттаре»: Поднеся Богу богов благоуханные и особенно прохладные напитки, получат плод ашвамедхи.

Версия

0145b5300972 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:51 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами