Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 8.311
॥
Деванагари
तालादिकांस्यनिनदं कुर्वन् विष्णुगृहे नरः ।
यत् फलं लभते राजन् शृणुष्व गदतो मम ॥311॥
Транслитерация (IAST)
tālādi-kāṁsya-ninadaṁ kurvan viṣṇu-gṛhe naraḥ |
yat phalaṁ labhate rājan śṛṇuṣva gadato mama ||311||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
तालादि-कांस्य-निनदंtālādi-kāṁsya-ninadaṁзвон талы и прочей бронзы
कुर्वन्kurvanпроизводя
विष्णु-गृहेviṣṇu-gṛheв доме Вишну
नरःnaraḥчеловек,
यत्yatкакой
फलंphalaṁплод
लभतेlabhateполучает,
राजन्rājanцарь,
शृणुष्वśṛṇuṣvaслушай
गदतोgadatoговорящего
ममmamaменя:
Литературный перевод
Слушай меня, царь: какой плод получает человек, который звенит тарелками и прочей бронзой в доме Вишну?
Версия
df04d0d5d60f · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:51 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами