Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 8.274
॥
Деванагари
वाराहे —
ब्राह्मणो वासुदेवार्थं गायमनोऽनिशं परम् ।
सम्यक् तालप्रयोगेण सन्निपातेन वा पुनः ॥274॥
Транслитерация (IAST)
vārāhe —
brāhmaṇo vāsudevārthaṁ gāyamano’niśaṁ param |
samyak tāla-prayogeṇa sannipātena vā punaḥ ||274||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
ब्राह्मणोbrāhmaṇoбрахман,
वासुदेवार्थंvāsudevārthaṁдля Васудевы
गायमनोऽनिशंgāyamano’niśaṁпоющий постоянно
परम्paramвысшее,
सम्यक्samyakкак следует
ताल-प्रयोगेणtāla-prayogeṇaс применением ритма
सन्निपातेनsannipātenaс сочетанием
वाvāили
पुनःpunaḥже, —
Литературный перевод
В «Вараха-пуране»: Брахман, который постоянно поёт высшее ради Васудевы, как следует соблюдая ритм и созвучие,
Версия
9598e5fc6224 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:51 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами