Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 8.122
॥
Деванагари
वामनपुराणे—
हविषा संस्कृता ये च यवगोधूमशलयः ।
तिलमुद्गादयो माषा व्रीहयश् च प्रिया हरेः ॥122॥
Транслитерация (IAST)
vāmana-purāṇe—-
haviṣā saṁskṛtā ye ca yava-godhūma-śalayaḥ |
tila-mudgādayo māṣā vrīhayaś ca priyā hareḥ ||122||
размер не определён
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
हविषाhaviṣāс гхи
संस्कृताsaṁskṛtāприготовленные,
येyeкоторые
चcaи
यव-गोधूम-शलयःyava-godhūma-śalayaḥячмень, пшеница, рис шали,
तिल-मुद्गादयोtila-mudgādayoкунжут, мунг и прочее,
माषाmāṣāмаш,
व्रीहयश्vrīhayaśрис
चcaи —
प्रियाpriyāмилы
हरेःhareḥХари.
Литературный перевод
В «Вамана-пуране»: Ячмень, пшеница, рис шали, кунжут, мунг, маш и рис, приготовленные на гхи, милы Хари.
Версия
307cfe5c3b02 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:51 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами