Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 8.319
॥
Деванагари
समर्प्य मुकुटादीनि भूषणानि विचक्षणः ।
आदर्शयेत् तथादर्शं प्रकल्प्य छत्रचामरे ॥319॥
Транслитерация (IAST)
samarpya mukuṭādīni bhūṣaṇāni vicakṣaṇaḥ |
ādarśayet tathādarśaṁ prakalpya chatra-cāmare ||319||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
समर्प्यsamarpyaподнеся
मुकुटादीनिmukuṭādīniвенец и прочие
भूषणानिbhūṣaṇāniукрашения,
विचक्षणःvicakṣaṇaḥсведущий
आदर्शयेत्ādarśayetпусть покажет
तथादर्शंtathādarśaṁтак зеркало,
प्रकल्प्यprakalpyaустроив
छत्र-चामरेchatra-cāmareзонт и чамару.
Литературный перевод
поднеся венец и прочие украшения и устроив зонт и чамару, сведущий пусть покажет Ему зеркало.
Версия
e0ea0e4d569e · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:51 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами