Хари-бхакти-виласа
Виляса восьмая. Завершение утреннего поклонения8.447Гопала Бхатта Госвами
2858 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 8.447
॥
Деванагари

विनियुक्तावैशिष्ठस्य प्रदानं व्यञ्जनादिके ।
पृष्ठीकृत्यासनं चैव परेषाम् अभिवादनम् ॥447॥

Транслитерация (IAST)

viniyuktāvaiśiṣṭhasya pradānaṁ vyañjanādike |
pṛṣṭhīkṛtyāsanaṁ caiva pareṣām abhivādanam ||447||

Ануштубх · випула (ma) · 8+8+8+8

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
विनियुक्तावैशिष्ठस्यviniyuktāvaiśiṣṭhasyaостатка использованного
प्रदानंpradānaṁподношение
व्यञ्जनादिकेvyañjanādikeв приправах и прочем;
पृष्ठीकृत्यासनंpṛṣṭhīkṛtyāsanaṁсидение спиной
चैवcaivaи;
परेषाम्pareṣāmдругим
अभिवादनम्abhivādanamприветствие;
Литературный перевод

подносить в приправах и прочем остатки того, что уже было использовано; сидеть к Нему спиной; приветствовать перед Ним других;

Версия

4b5a4a3eaa33 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:51 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами