Хари-бхакти-виласа
Виляса восьмая. Завершение утреннего поклонения8.211Гопала Бхатта Госвами
2622 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 8.211
॥
Деванагари

तद्विधिः
मुख्याद् ईसानतः पात्रान् नैवेद्यांशं समुद्धरेत् ।
सर्वदेवस्वरुपाय पराय परमेष्ठिने ॥211॥

Транслитерация (IAST)

tad-vidhiḥ
mukhyād īsānataḥ pātrān naivedyāṁśaṁ samuddharet |
sarva-deva-svarupāya parāya parameṣṭhine ||211||

Ануштубх · випула · 8+8+8+8

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
मुख्याद्mukhyādиз главного
ईसानतःīsānataḥс северо-востока
पात्रान्pātrānсосуда
नैवेद्यांशंnaivedyāṁśaṁдолю подношения
समुद्धरेत्samuddharetпусть отделит:
सर्व-देव-स्वरुपायsarva-deva-svarupāyaобразу всех богов,
परायparāyaвысшему,
परमेष्ठिनेparameṣṭhineПарамештхину,
Литературный перевод

Правило этого. Из главного сосуда пусть отделит долю подношения с северо-восточной стороны и скажет: «Тебе, образу всех богов, высшему, Парамештхину,

Версия

711e2671dfdd · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:51 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами