Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 8.234
॥
Деванагари
तत्र चामरमाहात्म्यं
तथा चामरदानेन श्रीमान् भवति भूतले ।
मुच्यते च तथा पापैः स्वर्गलोकं च गच्छति ॥234॥
Транслитерация (IAST)
tatra cāmara-māhātmyaṁ
tathā cāmara-dānena śrīmān bhavati bhū-tale |
mucyate ca tathā pāpaiḥ svarga-lokaṁ ca gacchati ||234||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
तथाtathāтак
चामर-दानेनcāmara-dānenaдаром чамары
श्रीमान्śrīmānпроцветающим
भवतिbhavatiстановится
भू-तलेbhū-taleна земле,
मुच्यतेmucyateосвобождается
चcaи
तथाtathāтакже
पापैःpāpaiḥот грехов
स्वर्ग-लोकंsvarga-lokaṁв небесный мир
चcaи
गच्छतिgacchatiидёт.
Литературный перевод
Величие чамары. Так же даром чамары становятся процветающими на земле, освобождаются от грехов и идут в небесный мир.
Версия
b86ee6c584b8 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:51 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами