Хари-бхакти-виласа
Виляса десятая. Общение со святыми10.32Гопала Бхатта Госвами
3361 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 10.32
॥
Деванагари

स्कान्दे—
येषां भागवतं शास्त्रं सदा तिष्ठति सन्निधौ ।
पूजयन्ति च ये नित्यं ते स्युर् भागवता नराः ॥32॥

Транслитерация (IAST)

skānde—
yeṣāṁ bhāgavataṁ śāstraṁ sadā tiṣṭhati sannidhau |
pūjayanti ca ye nityaṁ te syur bhāgavatā narāḥ ||32||

Ануштубх · патхья · 8+8+8+8

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
येषांyeṣāṁу которых
भागवतंbhāgavataṁ«Бхагаватам»
शास्त्रंśāstraṁписание
सदाsadāвсегда
तिष्ठतिtiṣṭhatiнаходится
सन्निधौsannidhauрядом,
पूजयन्तिpūjayantiпочитают
चcaи
येyeкоторые
नित्यंnityaṁпостоянно, —
तेteте
स्युर्syurесть
भागवताbhāgavatāбхагаваты
नराःnarāḥлюди.
Литературный перевод

В «Сканда-пуране»: У кого писание «Бхагаватам» всегда под рукой и кто постоянно его почитает, те — бхагаваты.

Версия

69880602d1a4 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:52 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами