Хари-бхакти-виласа
Виляса десятая. Общение со святыми10.250Гопала Бхатта Госвами
3579 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 10.250
॥
Деванагари

अतः श्रीभगवद्भक्तजनानां सङ्गतिः सदा ।
कार्या सर्वप्रयत्नेन द्वौ लोकौ विजिगीषुभिः ॥250॥

Транслитерация (IAST)

ataḥ śrī-bhagavad-bhakta-janānāṁ saṅgatiḥ sadā |
kāryā sarva-prayatnena dvau lokau vijigīṣubhiḥ ||250||

Ануштубх · патхья · 8+8+8+8

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
अतःataḥпоэтому
श्री-भगवद्-भक्त-जनानांśrī-bhagavad-bhakta-janānāṁс преданными Шри Бхагавана
सङ्गतिःsaṅgatiḥобщение
सदाsadāвсегда
कार्याkāryāдолжно поддерживаться
सर्व-प्रयत्नेनsarva-prayatnenaвсеми силами
द्वौdvauдва
लोकौlokauмира
विजिगीषुभिःvijigīṣubhiḥжелающими победить.
Литературный перевод

Поэтому желающие победить в обоих мирах пусть всеми силами всегда ищут общества преданных Шри Бхагавана.

Версия

3cad738a41af · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:52 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами