Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 10.315
॥
Деванагари
पूजितो भगवान् विष्णुर् जन्मान्तरशतैर् अपि ।
प्रसीदति न विश्वात्मा वैष्णवे चापमानिते ॥315॥
Транслитерация (IAST)
pūjito bhagavān viṣṇur janmāntara-śatair api |
prasīdati na viśvātmā vaiṣṇave cāpamānite ||315||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
पूजितोpūjitoпочтённый
भगवान्bhagavānБхагаван
विष्णुर्viṣṇurВишну
जन्मान्तर-शतैर्janmāntara-śatairсотнями рождений
अपिapiдаже
प्रसीदतिprasīdatiмилостив
नnaне
विश्वात्माviśvātmāДуша вселенной,
वैष्णवेvaiṣṇaveвайшнав
चापमानितेcāpamāniteкогда оскорблён.
Литературный перевод
Если оскорблён вайшнав, Бхагаван Вишну, Душа вселенной, не будет милостив, даже если Его почитали сотни рождений.
Версия
bba7096f22d3 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:52 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами