Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 10.311
॥
Деванагари
निन्दां कुर्वन्ति ये मूढा वैष्णवानां महात्मनाम् ।
पतन्ति पितृभिः सार्धं महारौरवसंज्ञिते ॥311॥
Транслитерация (IAST)
nindāṁ kurvanti ye mūḍhā vaiṣṇavānāṁ mahātmanām |
patanti pitṛbhiḥ sārdhaṁ mahā-raurava-saṁjñite ||311||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
निन्दांnindāṁхулу
कुर्वन्तिkurvantiвозводят
येyeкоторые
मूढाmūḍhāглупцы
वैष्णवानांvaiṣṇavānāṁна вайшнавов
महात्मनाम्mahātmanāmвеликих душой,
पतन्तिpatantiпадают
पितृभिःpitṛbhiḥс предками
सार्धंsārdhaṁвместе
महा-रौरव-संज्ञितेmahā-raurava-saṁjñiteв называемый Махараурава (ад).
Литературный перевод
Глупцы, хулящие великих душой вайшнавов, падают вместе с предками в ад, называемый Махараурава.
Версия
dd118881bd95 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:52 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами