Хари-бхакти-виласа
Виляса десятая. Общение со святыми10.78Гопала Бхатта Госвами
3407 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 10.78
॥
Деванагари

वन्दनादीनि विद्यन्ते येषु भागवता हि ते ।
एतानि लक्षणानीत्थं गौणमुख्यादिभेदतः ॥78॥

Транслитерация (IAST)

vandanādīni vidyante yeṣu bhāgavatā hi te |
etāni lakṣaṇānītthaṁ gauṇa-mukhyādi-bhedataḥ ||78||

Ануштубх · патхья · 8+8+8+8

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
वन्दनादीनिvandanādīniпоклоны и прочее
विद्यन्तेvidyanteесть
येषुyeṣuу которых,
भागवताbhāgavatāбхагаваты
हिhiже
तेteте.
एतानिetāniэти
लक्षणानीत्थंlakṣaṇānītthaṁпризнаки так
गौण-मुख्यादि-भेदतःgauṇa-mukhyādi-bhedataḥпо различию на второстепенные, главные и прочие
Литературный перевод

у кого есть поклоны и прочее, те — бхагаваты. Эти признаки, различая их на второстепенные, главные и прочие,

Версия

cb3f6d0282f8 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:52 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами