Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 10.369
॥
Деванагари
वैष्णवानि तु शास्त्राणी ये ‘र्चयन्ति गृहे नराः ।
सर्वपापविनिर्मुक्ता भवन्ति सुरवन्दिताः ॥369॥
Транслитерация (IAST)
vaiṣṇavāni tu śāstrāṇī ye ‘rcayanti gṛhe narāḥ |
sarva-pāpa-vinirmuktā bhavanti sura-vanditāḥ ||369||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
वैष्णवानिvaiṣṇavāniвайшнавские
तुtuже
शास्त्राणीśāstrāṇīписания
येyeкоторые
‘र्चयन्ति‘rcayantiпочитают
गृहेgṛheв доме
नराःnarāḥлюди,
सर्व-पाप-विनिर्मुक्ताsarva-pāpa-vinirmuktāосвобождённые от всех грехов,
भवन्तिbhavantiстановятся
सुर-वन्दिताःsura-vanditāḥчтимыми богами.
Литературный перевод
Люди, которые почитают у себя дома вайшнавские писания, освобождаются от всех грехов и становятся чтимы богами.
Версия
12d0d878197b · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:52 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами