Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 10.519
॥
Деванагари
देशान् पुण्यान् आश्रयेत मद्भक्तैः साधुभिः श्रितान् ।
देवासुरमनुष्येषु मद्भक्ताचरितानि च ॥519॥
Транслитерация (IAST)
deśān puṇyān āśrayeta mad-bhaktaiḥ sādhubhiḥ śritān |
devāsura-manuṣyeṣu mad-bhaktācaritāni ca ||519||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
देशान्deśānв места
पुण्यान्puṇyānсвятые
आश्रयेतāśrayetaпусть прибегает,
मद्-भक्तैःmad-bhaktaiḥмоими преданными
साधुभिःsādhubhiḥсадху
श्रितान्śritānпосещаемые,
देवासुर-मनुष्येषुdevāsura-manuṣyeṣuсреди богов, асуров, людей
मद्-भक्ताचरितानिmad-bhaktācaritāniповедение моих преданных
चcaи.
Литературный перевод
Пусть живёт в святых местах, где бывают мои преданные садху, и следует поведению моих преданных среди богов, асуров и людей.
Версия
b522fd304770 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:52 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами