Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 10.377
॥
Деванагари
धारयन्ति गृहे नित्यं शास्त्रं भागवतं हि ये ।
आस्फोटयन्ति वल्गन्ति तेषां प्रीताः पितामहाः ॥377॥
Транслитерация (IAST)
dhārayanti gṛhe nityaṁ śāstraṁ bhāgavataṁ hi ye |
āsphoṭayanti valganti teṣāṁ prītāḥ pitāmahāḥ ||377||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
धारयन्तिdhārayantiдержат
गृहेgṛheв доме
नित्यंnityaṁпостоянно
शास्त्रंśāstraṁписание
भागवतंbhāgavataṁ«Бхагаватам»
हिhiже
येyeкоторые, —
आस्फोटयन्तिāsphoṭayantiхлопают в ладоши,
वल्गन्तिvalgantiпляшут
तेषांteṣāṁих
प्रीताःprītāḥдовольные
पितामहाःpitāmahāḥпраотцы.
Литературный перевод
У тех, кто постоянно держит в доме писание «Бхагаватам», праотцы от радости хлопают в ладоши и пляшут.
Версия
a6bb7d56a78f · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:52 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами