Хари-бхакти-виласа
Виляса десятая. Общение со святыми10.426Гопала Бхатта Госвами
3753 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 10.426
॥
Деванагари

आयुष्यामारोग्यकरं यशस्यं पुण्यवर्धनम् ।चरितं वैष्णवं नित्यं श्रोतव्यं साधुबुद्धिना ॥426॥

Транслитерация (IAST)

āyuṣyāmārogyakaraṁ yaśasyaṁ puṇya-vardhanam |caritaṁ vaiṣṇavaṁ nityaṁ śrotavyaṁ sādhu-buddhinā ||426||

Ануштубх · випула (bha) · 8+8+8+8

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
आयुष्यामारोग्यकरंāyuṣyāmārogyakaraṁдающие долголетие и здоровье,
यशस्यंyaśasyaṁславу,
पुण्य-वर्धनम्puṇya-vardhanamумножающие заслугу —
चरितंcaritaṁдеяния
वैष्णवंvaiṣṇavaṁВишну
नित्यंnityaṁпостоянно
श्रोतव्यंśrotavyaṁследует слушать
साधु-बुद्धिनाsādhu-buddhināс добрым умом.
Литературный перевод

С добрым умом пусть постоянно слушают о деяниях Вишну: они дают долголетие, здоровье и славу и умножают заслугу.

Версия

e1d01ec0968a · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:52 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами