Хари-бхакти-виласа
Виляса десятая. Общение со святыми10.251Гопала Бхатта Госвами
3580 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 10.251
॥
Деванагари

अथ श्रीभगवद्भक्तसङ्गमाहात्म्यम्
भगवद्भक्तपादाब्जपादुकाभ्यो नमोऽस्तु मे ।
यत्सङ्गमः साधनं च साध्यं चाखिलम् उत्तमम् ॥251॥

Транслитерация (IAST)

atha śrī-bhagavad-bhakta-saṅga-māhātmyam
bhagavad-bhakta-pādābja-pādukābhyo namo’stu me |
yat-saṅgamaḥ sādhanaṁ ca sādhyaṁ cākhilam uttamam ||251||

Ануштубх · випула (ra) · 8+8+8+8

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
भगवद्-भक्त-पादाब्ज-पादुकाभ्योbhagavad-bhakta-pādābja-pādukābhyoсандалиям лотосных стоп преданных Бхагавана
नमोऽस्तुnamo’stuпоклон да будет
मेmeмой,
यत्-सङ्गमःyat-saṅgamaḥобщение с которыми —
साधनंsādhanaṁсредство
चcaи
साध्यंsādhyaṁцель
चाखिलम्cākhilamи всё
उत्तमम्uttamamвысшее.
Литературный перевод

Величие общения с преданными Шри Бхагавана. Мой поклон сандалиям лотосных стоп преданных Бхагавана: общение с ними — и средство, и цель, и всё высшее.

Версия

cf8ea96ab5c4 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:52 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами