Хари-бхакти-виласа
Виляса десятая. Общение со святыми10.350Гопала Бхатта Госвами
3677 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 10.350
॥
Деванагари

पूजयेद् वैष्णवान् एतान् प्रयत्नेन विचक्षणः ।स्वशक्त्या वैष्णवेभ्यो यद् दत्तं स्याद् अक्षयं भवेत् ॥350॥

Транслитерация (IAST)

pūjayed vaiṣṇavān etān prayatnena vicakṣaṇaḥ |sva-śaktyā vaiṣṇavebhyo yad dattaṁ syād akṣayaṁ bhavet ||350||

Ануштубх · патхья · 8+8+8+8

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
पूजयेद्pūjayedпусть почитает
वैष्णवान्vaiṣṇavānвайшнавов
एतान्etānэтих
प्रयत्नेनprayatnenaстарательно
विचक्षणःvicakṣaṇaḥсведущий:
स्व-शक्त्याsva-śaktyāпо своим силам
वैष्णवेभ्योvaiṣṇavebhyoвайшнавам
यद्yadчто
दत्तंdattaṁдано,
स्याद्syādбудет
अक्षयंakṣayaṁнетленным
भवेत्bhavetстанет.
Литературный перевод

Пусть сведущий старательно почитает этих вайшнавов: что дано вайшнавам по силам, то станет нетленным.

Версия

012debb82a61 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:52 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами