Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 10.381
॥
Деванагари
श्लोकार्धं श्लोकपादं वा वरं भागवतं गृहे ।
शतशोऽथ सहस्रैश् च किम् अन्यैः शास्त्रसङ्ग्रहैः ॥381॥
Транслитерация (IAST)
ślokārdhaṁ śloka-pādaṁ vā varaṁ bhāgavataṁ gṛhe |
śataśo’tha sahasraiś ca kim anyaiḥ śāstra-saṅgrahaiḥ ||381||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
श्लोकार्धंślokārdhaṁполстиха
श्लोक-पादंśloka-pādaṁчетверть стиха
वाvāили
वरंvaraṁлучше
भागवतंbhāgavataṁиз «Бхагаватам»
गृहेgṛheв доме
शतशोऽथśataśo’thaчем сотнями
सहस्रैश्sahasraiśтысячами
चcaи
किम्kimчто (толку)
अन्यैःanyaiḥв иных
शास्त्र-सङ्ग्रहैःśāstra-saṅgrahaiḥсобраниях писаний?
Литературный перевод
Лучше держать в доме хотя бы полстиха или четверть стиха из «Бхагаватам»; к чему сотни и тысячи иных собраний писаний?
Версия
9cb8f41bff35 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:52 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами