Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 10.337
॥
Деванагари
अथ वैष्णवस्तुतिः
स्कान्दे—
दह्न्योऽहं कृतकृत्योऽहं यद् यूयं गृहम् आगताः ।
दुर्लभं दर्शनं नूनं वैष्णवानां यथा हरेः ॥337॥
Транслитерация (IAST)
atha vaiṣṇava-stutiḥ
skānde—
dahnyo’haṁ kṛta-kṛtyo’haṁ yad yūyaṁ gṛham āgatāḥ |
durlabhaṁ darśanaṁ nūnaṁ vaiṣṇavānāṁ yathā hareḥ ||337||
размер не определён
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
दह्न्योऽहंdahnyo’haṁблагословен я,
कृत-कृत्योऽहंkṛta-kṛtyo’haṁисполнил долг я,
यद्yadчто
यूयंyūyaṁвы
गृहम्gṛhamв дом
आगताःāgatāḥпришли;
दुर्लभंdurlabhaṁредко
दर्शनंdarśanaṁлицезрение
नूनंnūnaṁнесомненно
वैष्णवानांvaiṣṇavānāṁвайшнавов,
यथाyathāкак
हरेःhareḥХари.
Литературный перевод
Хвала вайшнавам. В «Сканда-пуране»: «Я благословен, я исполнил свой долг: вы пришли в мой дом. Лицезреть вайшнавов несомненно так же редко, как лицезреть Хари.
Версия
3a69bed04389 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:52 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
«dahnyo’haṁ» — так в печатном тексте, вместо «dhanyo’haṁ».