Хари-бхакти-виласа
Виляса десятая. Общение со святыми10.58Гопала Бхатта Госвами
3387 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 10.58
॥
Деванагари

अथ वैष्णवधर्मनिष्ठादि
पाद्मोत्तरखण्डे–
तापादिपञ्चसंस्कारी नवेज्याकर्मकारकः ।
अर्थपञ्चकविद् विप्रो महाभागवतः स्मृतः ॥58॥

Транслитерация (IAST)

atha vaiṣṇava-dharma-niṣṭhādi
pādmottara-khaṇḍe–
tāpādi-pañca-saṁskārī navejyākarma-kārakaḥ |
artha-pañcaka-vid vipro mahā-bhāgavataḥ smṛtaḥ ||58||

размер не определён

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
तापादि-पञ्च-संस्कारीtāpādi-pañca-saṁskārīпрошедший пять очищений — клеймение и прочие,
नवेज्याकर्म-कारकःnavejyākarma-kārakaḥсовершающий девятичастное поклонение,
अर्थ-पञ्चक-विद्artha-pañcaka-vidзнающий пять истин,
विप्रोviproбрахман
महा-भागवतःmahā-bhāgavataḥвеликим бхагаватой
स्मृतःsmṛtaḥпризнан.
Литературный перевод

Приверженность дхарме вайшнавов и прочее. В «Падма-пуране», в «Уттара-кханде»: Брахман, прошедший пять очищений — нанесение знаков и прочие, — совершающий девятичастное поклонение и знающий пять истин, признан великим бхагаватой.

Версия

1d974ccc85d9 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:52 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами