Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 10.507
॥
Деванагари
मत्कथाश्रवणे श्रद्धा मदनुध्यानम् उद्धव ।सर्वलाभोपहरणं दास्येनात्मनिवेदनम् ॥507॥
Транслитерация (IAST)
mat-kathā-śravaṇe śraddhā mad-anudhyānam uddhava |sarva-lābhopaharaṇaṁ dāsyenātma-nivedanam ||507||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
मत्-कथा-श्रवणेmat-kathā-śravaṇeв слушании рассказов обо мне
श्रद्धाśraddhāвера,
मद्-अनुध्यानम्mad-anudhyānamпостоянная мысль обо мне,
उद्धवuddhavaУддхава,
सर्व-लाभोपहरणंsarva-lābhopaharaṇaṁподношение всего обретённого,
दास्येनात्म-निवेदनम्dāsyenātma-nivedanamпосвящение себя как слуги,
Литературный перевод
вера в слушание рассказов обо мне, постоянная мысль обо мне, Уддхава; подношение всего обретённого и посвящение себя мне в служении;
Версия
f2cff92952ff · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:52 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами