Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 10.331
॥
Деванагари
दृष्ट्वा भागवतं विप्रं नमस्कारेण नार्चयेत् ।
देहिनस् तस्य पापस्य न च वै क्षमते हरिः ॥331॥
Транслитерация (IAST)
dṛṣṭvā bhāgavataṁ vipraṁ namaskāreṇa nārcayet |
dehinas tasya pāpasya na ca vai kṣamate hariḥ ||331||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
दृष्ट्वाdṛṣṭvāувидев
भागवतंbhāgavataṁбхагавату
विप्रंvipraṁбрахмана,
नमस्कारेणnamaskāreṇaпоклоном
नार्चयेत्nārcayetне почтит (кто),
देहिनस्dehinasвоплощённого
तस्यtasyaтого
पापस्यpāpasyaгрешника
नnaне
चcaи
वैvaiже
क्षमतेkṣamateпрощает
हरिःhariḥХари.
Литературный перевод
Кто, увидев брахмана-бхагавату, не почтит его поклоном, того грешника Хари не простит.
Версия
6be67600d7cd · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:52 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами