Хари-бхакти-виласа
Виляса десятая. Общение со святыми10.444Гопала Бхатта Госвами
3771 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 10.444
॥
Деванагари

यस्य विष्णुकथालापैर् नित्यं प्रमुदितं मनः ।तस्य न च्यवते लक्ष्मीस् तत्पदं च करे स्थितम् ॥444॥

Транслитерация (IAST)

yasya viṣṇu-kathālāpair nityaṁ pramuditaṁ manaḥ |tasya na cyavate lakṣmīs tat-padaṁ ca kare sthitam ||444||

Ануштубх · патхья · 8+8+8+8

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
यस्यyasyaу кого
विष्णु-कथालापैर्viṣṇu-kathālāpairбеседами о Вишну
नित्यंnityaṁвсегда
प्रमुदितंpramuditaṁобрадован
मनःmanaḥум,
तस्यtasyaот того
नnaне
च्यवतेcyavateуходит
लक्ष्मीस्lakṣmīsудача,
तत्-पदंtat-padaṁЕго обитель
चcaи
करेkareв руке
स्थितम्sthitamнаходится.
Литературный перевод

Чей ум всегда радуется беседам о Вишну, от того не уходит удача, и Его обитель у того в руке».

Версия

2ac300925616 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:52 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами