Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 10.57
॥
Деванагари
विष्णुभक्तः स विज्ञेयः कर्मणा मनसा गिरा ।
नारायणपरो नित्यं भूप भागवतो हि सः ॥57॥
Транслитерация (IAST)
viṣṇu-bhaktaḥ sa vijñeyaḥ karmaṇā manasā girā |
nārāyaṇa-paro nityaṁ bhūpa bhāgavato hi saḥ ||57||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
विष्णु-भक्तःviṣṇu-bhaktaḥпреданным Вишну
सsaтого
विज्ञेयःvijñeyaḥследует знать
कर्मणाkarmaṇāделом,
मनसाmanasāумом,
गिराgirāречью;
नारायण-परोnārāyaṇa-paroпреданный Нараяне
नित्यंnityaṁвсегда,
भूपbhūpaцарь,
भागवतोbhāgavatoбхагавата
हिhiже
सःsaḥон.
Литературный перевод
того следует знать как преданного Вишну делом, умом и речью; всегда преданный Нараяне, царь, он — бхагавата.
Версия
d8dc0027f386 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:52 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами