Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 10.232
॥
Деванагари
अतोऽहं सर्वकालं च वैष्णवानां बिभेमि वै ।
भवद्भिः परिहर्तव्या वैष्णवा ये सदैव हि ॥232॥
Транслитерация (IAST)
ato’haṁ sarva-kālaṁ ca vaiṣṇavānāṁ bibhemi vai |
bhavadbhiḥ parihartavyā vaiṣṇavā ye sadaiva hi ||232||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
अतोऽहंato’haṁпоэтому я
सर्व-कालंsarva-kālaṁвсегда
चcaи
वैष्णवानांvaiṣṇavānāṁвайшнавов
बिभेमिbibhemiбоюсь
वैvaiже;
भवद्भिःbhavadbhiḥвами
परिहर्तव्याparihartavyāдолжны обходиться
वैष्णवाvaiṣṇavāвайшнавы,
येyeкоторые,
सदैवsadaivaвсегда
हिhiже.
Литературный перевод
Поэтому я всегда боюсь вайшнавов; всегда обходите вайшнавов.
Версия
ea631ec26bfd · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:52 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами