Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 10.97
॥
Деванагари
अश्वमेधसहस्राणां सहस्रं यः करोति वै ।
नासौ तत्फलम् आप्नोति तद्भक्तैर् यद् अवाप्यते ॥97॥
Транслитерация (IAST)
aśvamedha-sahasrāṇāṁ sahasraṁ yaḥ karoti vai |
nāsau tat-phalam āpnoti tad-bhaktair yad avāpyate ||97||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
अश्वमेध-सहस्राणांaśvamedha-sahasrāṇāṁтысяч ашвамедх
सहस्रंsahasraṁтысячу
यःyaḥкто
करोतिkarotiсовершает
वैvaiже,
नासौnāsauне он
तत्-फलम्tat-phalamтот плод
आप्नोतिāpnotiобретает,
तद्-भक्तैर्tad-bhaktairЕго преданными
यद्yadкоторый
अवाप्यतेavāpyateобретается.
Литературный перевод
Кто совершает тысячу раз по тысяче ашвамедх, не обретает того плода, что обретают Его преданные.
Версия
4a2b4ff7c9a2 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:52 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами