Хари-бхакти-виласа
Виляса десятая. Общение со святыми10.379Гопала Бхатта Госвами
3706 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 10.379
॥
Деванагари

येऽर्चयन्ति सदा गेहे शास्त्रं भागवतं नराः ।
प्रीणितास् तैश् च विबुधा यावद् आहूतसम्प्लवम् ॥379॥

Транслитерация (IAST)

ye’rcayanti sadā gehe śāstraṁ bhāgavataṁ narāḥ |
prīṇitās taiś ca vibudhā yāvad āhūta-samplavam ||379||

Ануштубх · випула (na) · 8+8+8+8

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
येऽर्चयन्तिye’rcayantiкоторые почитают
सदाsadāвсегда
गेहेgeheв доме
शास्त्रंśāstraṁписание
भागवतंbhāgavataṁ«Бхагаватам»
नराःnarāḥлюди,
प्रीणितास्prīṇitāsобрадованы
तैश्taiśими
चcaи
विबुधाvibudhāбоги
यावद्yāvadдо
आहूत-सम्प्लवम्āhūta-samplavamвсеобщего потопа.
Литературный перевод

Люди, которые всегда почитают у себя дома писание «Бхагаватам», радуют богов до всеобщего потопа.

Версия

b8b1086bf95d · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:52 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами