Хари-бхакти-виласа
Виляса десятая. Общение со святыми10.312Гопала Бхатта Госвами
3640 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 10.312
॥
Деванагари

हन्ति निन्दति वै द्वेष्टि वैष्णवान् नाभिनन्दति ।
क्रुध्यते याति नो हर्षं दर्शने पतनानि षट् ॥312॥

Транслитерация (IAST)

hanti nindati vai dveṣṭi vaiṣṇavān nābhinandati |
krudhyate yāti no harṣaṁ darśane patanāni ṣaṭ ||312||

Ануштубх · патхья · 8+8+8+8

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
हन्तिhantiбьёт,
निन्दतिnindatiхулит,
वैvaiже,
द्वेष्टिdveṣṭiненавидит,
वैष्णवान्vaiṣṇavānвайшнавов
नाभिनन्दतिnābhinandatiне приветствует,
क्रुध्यतेkrudhyateгневается,
यातिyātiприходит
नोnoне
हर्षंharṣaṁв радость
दर्शनेdarśaneпри виде —
पतनानिpatanāniпадений
षट्ṣaṭшесть.
Литературный перевод

Бить вайшнавов, хулить их, ненавидеть, не приветствовать, гневаться на них и не радоваться, увидев их, — шесть путей к падению.

Версия

4da46a5eb1b4 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:52 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами