Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 10.272
॥
Деванагари
प्रसङ्गेन सताम् आत्ममनः श्रुतिरसायनाः ।
भवन्ति कीर्तनीयस्य कथाः कृष्णस्य निर्मलाः ॥272॥
Транслитерация (IAST)
prasaṅgena satām ātma-manaḥ śruti-rasāyanāḥ |
bhavanti kīrtanīyasya kathāḥ kṛṣṇasya nirmalāḥ ||272||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
प्रसङ्गेनprasaṅgenaв общении
सताम्satāmс праведными
आत्म-मनःātma-manaḥдля души и ума
श्रुति-रसायनाःśruti-rasāyanāḥуслада слуха
भवन्तिbhavantiбывают
कीर्तनीयस्यkīrtanīyasyaВоспеваемого
कथाःkathāḥрассказы
कृष्णस्यkṛṣṇasyaКришны
निर्मलाःnirmalāḥчистые.
Литературный перевод
В общении с праведными чистые рассказы о Кришне, Которого воспевают, становятся усладой для души, ума и слуха.
Версия
d52e6a088bfb · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:52 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами