Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 10.351
॥
Деванагари
बृहन्नारदीये यज्ञमाल्युपाख्याने—
हरिभक्तिरतान् यस् तु हरिबुद्ध्या प्रपूजयेत् ।
तस्य तुष्यन्ति विप्रेन्द्र ब्रह्मविष्णुमहेश्वराः ॥351॥
Транслитерация (IAST)
bṛhan-nāradīye yajñamāly-upākhyāne—
hari-bhakti-ratān yas tu hari-buddhyā prapūjayet |
tasya tuṣyanti viprendra brahma-viṣṇu-maheśvarāḥ ||351||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
हरि-भक्ति-रतान्hari-bhakti-ratānпреданных Хари
यस्yasкто
तुtuже
हरि-बुद्ध्याhari-buddhyāкак Хари
प्रपूजयेत्prapūjayetпочитает,
तस्यtasyaим
तुष्यन्तिtuṣyantiдовольны,
विप्रेन्द्रviprendraлучший из брахманов,
ब्रह्म-विष्णु-महेश्वराःbrahma-viṣṇu-maheśvarāḥБрахма, Вишну, Махешвара.
Литературный перевод
В «Брихан-нарадия-пуране», в сказании о Яджнамали: Кто почитает преданных Хари, как самого Хари, тем довольны, лучший из брахманов, Брахма, Вишну и Махешвара.
Версия
3ca23ea65382 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:52 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами