Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 10.502
॥
Деванагари
श्रवणं कीर्तनं ध्यानं हरेर् अद्भुतकर्मणः ।
जन्मकर्मगुणानां च तदर्थे ऽखिलचेष्टितम् ॥502॥
Транслитерация (IAST)
śravaṇaṁ kīrtanaṁ dhyānaṁ harer adbhuta-karmaṇaḥ |
janma-karma-guṇānāṁ ca tad-arthe 'khila-ceṣṭitam ||502||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
श्रवणंśravaṇaṁслушание,
कीर्तनंkīrtanaṁвоспевание,
ध्यानंdhyānaṁсозерцание
हरेर्harerХари
अद्भुत-कर्मणःadbhuta-karmaṇaḥдивного делами,
जन्म-कर्म-गुणानांjanma-karma-guṇānāṁЕго явлений, деяний, качеств
चcaи,
तद्-अर्थेtad-artheради Него
ऽखिल-चेष्टितम्'khila-ceṣṭitamвсе действия,
Литературный перевод
слушание, воспевание и созерцание Хари, дивного делами, — Его явлений, деяний и качеств; все действия — ради Него;
Версия
6f2fde8e4898 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:52 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами