Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 10.387
॥
Деванагари
किं च—नित्यं भागवतं यस् तु पुराणं पठते नरः ।प्रत्यक्षरं भवेत् तस्य कपिलादानजं फलम् ॥387॥
Транслитерация (IAST)
kiṁ ca—nityaṁ bhāgavataṁ yas tu purāṇaṁ paṭhate naraḥ |pratyakṣaraṁ bhavet tasya kapilā-dānajaṁ phalam ||387||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
नित्यंnityaṁпостоянно
भागवतंbhāgavataṁ«Бхагаватам»
यस्yasкто
तुtuже
पुराणंpurāṇaṁпурану
पठतेpaṭhateчитает
नरःnaraḥчеловек, —
प्रत्यक्षरंpratyakṣaraṁза каждый слог
भवेत्bhavetбывает
तस्यtasyaу того
कपिला-दानजंkapilā-dānajaṁот дара рыжей коровы
फलम्phalamплод.
Литературный перевод
И ещё: Человек, постоянно читающий пурану «Бхагаватам», за каждый слог получает плод дара рыжей коровы.
Версия
1f8e435f7b07 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:52 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами