Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 10.490
॥
Деванагари
तुलसीकाष्ठासम्भूतचन्दनेन विलेपनम् ।
करिष्यामि तवाग्रे च गुणानां तव कीर्तनम् ॥490॥
Транслитерация (IAST)
tulasī-kāṣṭhā-sambhūta-candanena vilepanam |
kariṣyāmi tavāgre ca guṇānāṁ tava kīrtanam ||490||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
तुलसी-काष्ठा-सम्भूत-चन्दनेनtulasī-kāṣṭhā-sambhūta-candanenaпастой из дерева туласи
विलेपनम्vilepanamумащение
करिष्यामिkariṣyāmiсовершу
तवाग्रेtavāgreперед Тобой
चcaи
गुणानांguṇānāṁкачеств
तवtavaТвоих
कीर्तनम्kīrtanamвоспевание;
Литературный перевод
умащаться пастой из дерева туласи и воспевать перед Тобой Твои качества;
Версия
fc44de53b273 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:52 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами