Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 13.2
॥
Деванагари
अथोपवासपूर्वदिनकृत्यम्
प्रातःस्नानादिकं कृत्वा सुवेशो धौतवस्त्रकः ।
व्रतं सङ्कल्प्य कुर्वीत वैष्णवैश् च महोत्सवम् ॥2॥
Транслитерация (IAST)
athopavāsa-pūrva-dina-kṛtyam
prātaḥ-snānādikaṁ kṛtvā suveśo dhauta-vastrakaḥ |
vrataṁ saṅkalpya kurvīta vaiṣṇavaiś ca mahotsavam ||2||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
प्रातः-स्नानादिकंprātaḥ-snānādikaṁутреннее омовение и прочее
कृत्वाkṛtvāсовершив,
सुवेशोsuveśoопрятно одетый,
धौत-वस्त्रकःdhauta-vastrakaḥв чистой одежде,
व्रतंvrataṁобет
सङ्कल्प्यsaṅkalpyaзадумав,
कुर्वीतkurvītaпусть устраивает
वैष्णवैश्vaiṣṇavaiśс вайшнавами
चcaи
महोत्सवम्mahotsavamвеликий праздник
Литературный перевод
Обязанности дня накануне поста. Совершив утреннее омовение и прочее, опрятно одевшись в чистое, пусть примет решение о посте и устроит вместе с вайшнавами великий праздник.
Версия
8885ff2e76ea · опубликовано 24 сент. 2026 г., 14:16:48 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами