Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 13.190
॥
Деванагари
यः पुनः सुस्थचित्तोऽपि स्वस्थाने वसतेऽपि सन् ।
न हरेर् जागरं कुर्यात् तेन कार्यं न मे क्वचित् ॥190॥
Транслитерация (IAST)
yaḥ punaḥ sustha-citto'pi svasthāne vasate'pi san |
na harer jāgaraṁ kuryāt tena kāryaṁ na me kvacit ||190||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
यःyaḥкто
पुनःpunaḥже,
सुस्थ-चित्तोऽपिsustha-citto'piдаже со спокойным сердцем
स्वस्थानेsvasthāneу себя дома
वसतेऽपिvasate'piживя даже
सन्sanбудучи,
नnaне
हरेर्harerХари
जागरंjāgaraṁбдения
कुर्यात्kuryātсовершает, —
तेनtenaс ним
कार्यंkāryaṁдела
नnaнет
मेmeу меня
क्वचित्kvacitникакого
Литературный перевод
А кто, живя спокойно у себя дома, не совершает бдения Хари, — с тем у меня нет никаких дел.
Версия
01d15592ffe0 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 14:16:48 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами