Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 13.401
॥
Деванагари
धन्याः सर्वे मनुष्यास् ते वैशाखे मधुसूदनी ।
सम्प्राप्ता त्रिस्पृशा यैस्तु बुधवारेण संयुता ॥401॥
Транслитерация (IAST)
dhanyāḥ sarve manuṣyās te vaiśākhe madhusūdanī |
samprāptā trispṛśā yaistu budhavāreṇa saṁyutā ||401||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
धन्याःdhanyāḥблагословенны
सर्वेsarveвсе
मनुष्यास्manuṣyāsлюди
तेteте,
वैशाखेvaiśākheв вайшакху
मधुसूदनीmadhusūdanīМадхусудани
सम्प्राप्ताsamprāptāзастигнута
त्रिस्पृशाtrispṛśāтрисприша
यैस्तुyaistuкоторыми же,
बुधवारेणbudhavāreṇaсо средой
संयुताsaṁyutāсовпавшая
Литературный перевод
Благословенны все люди, которых в месяц вайшакха застала Мадхусудани-трисприша, да ещё совпавшая со средой.
Версия
2653b69eeba6 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 14:16:48 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами