Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 13.277
॥
Деванагари
एकादशीस्वरूपेण धर्मः साक्षाज् जनार्दनः ।
तच्छरीरसमं प्राहुर् वञ्जुल्युन्मीलनीव्रतम् ॥277॥
Транслитерация (IAST)
ekādaśī-svarūpeṇa dharmaḥ sākṣāj janārdanaḥ |
tac-charīra-samaṁ prāhur vañjuly-unmīlanī-vratam ||277||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
एकादशी-स्वरूपेणekādaśī-svarūpeṇaв облике экадаши
धर्मःdharmaḥдхарма
साक्षाज्sākṣājвоочию
जनार्दनःjanārdanaḥДжанардана;
तच्-छरीर-समंtac-charīra-samaṁравными Его телу
प्राहुर्prāhurназывают
वञ्जुल्य्-उन्मीलनी-व्रतम्vañjuly-unmīlanī-vratamобет ваньджули и унмилани
Литературный перевод
В облике экадаши предстаёт сама дхарма, Сам Джанардана; а обет ваньджули и унмилани называют равным Его телу.
Версия
1bc32f40058d · опубликовано 24 сент. 2026 г., 14:16:48 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами