Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 13.204
॥
Деванагари
अविग्नमनसा यस्तु धूपं नीराजनं हरेः ।
कुरुते जागरे रात्रौ सप्तद्वीपाधिपो भवेत ॥204॥
Транслитерация (IAST)
avigna-manasā yastu dhūpaṁ nīrājanaṁ hareḥ |
kurute jāgare rātrau sapta-dvīpādhipo bhaveta ||204||
размер не определён
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
अविग्न-मनसाavigna-manasāс невозмутимым умом
यस्तुyastuкто же
धूपंdhūpaṁкурение,
नीराजनंnīrājanaṁнираджану
हरेःhareḥХари
कुरुतेkuruteсовершает
जागरेjāgareна бдении
रात्रौrātrauночью,
सप्त-द्वीपाधिपोsapta-dvīpādhipoвладыкой семи материков
भवेतbhavetaстановится
Литературный перевод
Кто ночью на бдении с невозмутимым умом совершает для Хари воскурение и нираджану, становится владыкой семи материков».
Версия
3f3e7bc082dc · опубликовано 24 сент. 2026 г., 14:16:48 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами