Хари-бхакти-виласа
Виляса тринадцатая. Обеты и праздники Вишну13.103Гопала Бхатта Госвами
5186 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 13.103
॥
Деванагари

जागरे पद्मनाभस् त सकर्पूरं तथागुरुम् ।दहतो दहते पापं जन्मलक्षसमुद्भवम् ॥103॥

Транслитерация (IAST)

jāgare padmanābhas ta sa-karpūraṁ tathāgurum |dahato dahate pāpaṁ janma-lakṣa-samudbhavam ||103||

Ануштубх · патхья · 8+8+8+8

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
जागरेjāgareна бдении
पद्मनाभस्padmanābhasПадманабхе
तta(искажено)
स-कर्पूरंsa-karpūraṁс камфарой
तथागुरुम्tathāgurumтакже агуру
दहतोdahatoвоскуряющего
दहतेdahateсжигает
पापंpāpaṁгрех
जन्म-लक्ष-समुद्भवम्janma-lakṣa-samudbhavamста тысяч рождений
Литературный перевод

У того, кто на бдении воскуряет для Падманабхи агуру с камфарой, сгорают грехи ста тысяч рождений.

Версия

5f5d6a1ff8db · опубликовано 24 сент. 2026 г., 14:16:48 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами