Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 13.289
॥
Деванагари
श्रवणे त्व् अस्तमनतः प्राग् द्वादश्यां समाप्तताम् ।
गतायाम् अपि तत्रैव व्रतस्योचितता भवेत् ॥289॥
Транслитерация (IAST)
śravaṇe tv astamanataḥ prāg dvādaśyāṁ samāptatām |
gatāyām api tatraiva vratasyocitatā bhavet ||289||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
श्रवणेśravaṇeпри Шраване
त्व्tvже
अस्तमनतःastamanataḥзаката
प्राग्prāgдо
द्वादश्यांdvādaśyāṁдвадаши
समाप्तताम्samāptatāmзавершения
गतायाम्gatāyāmдостигшем
अपिapiдаже,
तत्रैवtatraivaтам же
व्रतस्योचितताvratasyocitatāпригодность обета
भवेत्bhavetбывает
Литературный перевод
а при Шраване день годится для обета, даже если двадаши кончился до заката.
Версия
b3cd44e92636 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 14:16:48 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами