Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 13.208
॥
Деванагари
अथवा प्रतिमा विष्णोः शालग्रामशिलाऽथवा ।
तिष्ठते यदि देवेशि कार्यस् तत्र प्रजागरः ॥208॥
Транслитерация (IAST)
athavā pratimā viṣṇoḥ śālagrāma-śilā'thavā |
tiṣṭhate yadi deveśi kāryas tatra prajāgaraḥ ||208||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
अथवाathavāили же
प्रतिमाpratimāобраз
विष्णोःviṣṇoḥВишну,
शालग्राम-शिलाऽथवाśālagrāma-śilā'thavāили камень шалаграма
तिष्ठतेtiṣṭhateнаходится
यदिyadiесли,
देवेशिdeveśiо Владычица богов,
कार्यस्kāryasследует совершать
तत्रtatraтам
प्रजागरःprajāgaraḥбдение
Литературный перевод
Или, если где-то есть образ Вишну или камень шалаграма, о Владычица богов, бдение следует совершать там.
Версия
979eab8507e2 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 14:16:48 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами