Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 13.82
॥
Деванагари
अथ जागरणनित्यत्वम्
स्कान्दे ब्रह्मनारदसंवादे—
सम्प्राप्ते वासरे विष्णोर् ये न कुर्वन्ति जागरम् ।
अतीतानागतान् वापि पातयिष्यन्ति पूर्वजान् ॥82॥
Транслитерация (IAST)
atha jāgaraṇa-nityatvam
skānde brahmanārada-saṁvāde—
samprāpte vāsare viṣṇor ye na kurvanti jāgaram |
atītānāgatān vāpi pātayiṣyanti pūrvajān ||82||
размер не определён
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
सम्प्राप्तेsamprāpteнаступившем
वासरेvāsareв день
विष्णोर्viṣṇorВишну
येyeкоторые
नnaне
कुर्वन्तिkurvantiсовершают
जागरम्jāgaramбдения,
अतीतानागतान्atītānāgatānпрошлых и будущих
वापिvāpiтакже
पातयिष्यन्तिpātayiṣyantiнизвергнут
पूर्वजान्pūrvajānпредков
Литературный перевод
Бдение обязательно. В «Сканда-пуране», в беседе Брахмы с Нарадой: «Кто не совершает бдения, когда наступил день Вишну, тот низвергает и прошлых, и будущих предков.
Версия
a0db356721d1 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 14:16:48 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами