Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 13.504
॥
Деванагари
इति प्रार्थ्य ततः सर्वं दत्त्वा चार्ध्यं प्रतोष्य हि ।
भक्त्या विप्रान् भोजयित्वा सुखं पारणम् आचरेत् ॥504॥
Транслитерация (IAST)
iti prārthya tataḥ sarvaṁ dattvā cārdhyaṁ pratoṣya hi |
bhaktyā viprān bhojayitvā sukhaṁ pāraṇam ācaret ||504||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
इतिitiтак
प्रार्थ्यprārthyaпомолившись,
ततःtataḥзатем
सर्वंsarvaṁвсё
दत्त्वाdattvāотдав
चार्ध्यंcārdhyaṁи аргхью,
प्रतोष्यpratoṣyaпорадовав
हिhiже,
भक्त्याbhaktyāс преданностью
विप्रान्viprānбрахманов
भोजयित्वाbhojayitvāнакормив,
सुखंsukhaṁрадостно
पारणम्pāraṇamзавершение поста
आचरेत्ācaretпусть совершает
Литературный перевод
Помолившись так, отдав затем всё гуру и поднеся аргхью, порадовав и с преданностью накормив брахманов, пусть радостно прервёт пост.
Версия
0c4d004fc15e · опубликовано 24 сент. 2026 г., 14:16:48 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами