Хари-бхакти-виласа
Виляса тринадцатая. Обеты и праздники Вишну13.494Гопала Бхатта Госвами
5577 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 13.494
॥
Деванагари

अथ विजयाव्रतसङ्कल्पमन्त्रः
द्वादश्यां तु निराहारः स्थित्वाऽहम् अपरेऽहनि ।
भोक्ष्ये त्रिविक्रमानन्त शरणं मे भवाच्युत ॥494॥

Транслитерация (IAST)

atha vijayā-vrata-saṅkalpa-mantraḥ
dvādaśyāṁ tu nirāhāraḥ sthitvā'ham apare'hani |
bhokṣye trivikramānanta śaraṇaṁ me bhavācyuta ||494||

Ануштубх · патхья · 8+8+8+8

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
द्वादश्यांdvādaśyāṁв двадаши
तुtuже
निराहारःnirāhāraḥбез пищи
स्थित्वाऽहम्sthitvā’hamпробыв, я
अपरेऽहनिapare’haniна следующий день
भोक्ष्येbhokṣyeпоем;
त्रिविक्रमानन्तtrivikramānantaо Тривикрама, Ананта,
शरणंśaraṇaṁприбежищем
मेmeмоим
भवाच्युतbhavācyutaбудь, о Ачьюта
Литературный перевод

Мантра решения для обета виджаи: „Пробыв двадаши без пищи, я поем на следующий день. О Тривикрама, Ананта, Ачьюта, будь моим прибежищем“.

Версия

b6b4895f1a6d · опубликовано 24 сент. 2026 г., 14:16:48 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами