Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 13.526
॥
Деванагари
कौरवाणां विनाशाय दैत्यानां निधनाय च ।
गृहाणार्घ्यं मया दत्तं देववया सहितो हरे ॥526॥ इति ।
Транслитерация (IAST)
kauravāṇāṁ vināśāya daityānāṁ nidhanāya ca |
gṛhāṇārghyaṁ mayā dattaṁ devavayā sahito hare ||526|| iti |
размер не определён
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
कौरवाणांkauravāṇāṁКауравов
विनाशायvināśāyaради гибели,
दैत्यानांdaityānāṁдайтьев
निधनायnidhanāyaради истребления
चcaи, —
गृहाणार्घ्यंgṛhāṇārghyaṁприми аргхью,
मयाmayāмной
दत्तंdattaṁподнесённую,
देववयाdevavayā(искажено) с Деваки
सहितोsahitoвместе,
हरेhareо Хари
इतिiti— так сказано
Литературный перевод
ради гибели Кауравов и истребления дайтьев; прими, о Хари, вместе с Деваки аргхью, что я подношу“.
Версия
53609228a71f · опубликовано 24 сент. 2026 г., 14:16:48 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами